The author’s family has turned what meagre foods are available in Gaza into ‘fakes’ of things they are used to eating.